The second part of Times Higher Education鈥檚 UK University Redundancy Survey examines the impact that the waves of layoffs have had on those left behind 鈥� and reveals a sector riven by rock-bottom morale, chronic overwork and deep mistrust. Paul Jump reports